O książce: rok / "Wyprawa" to nowa powieść z serii "Gatunki", w której Borys Akunin prezentuje przykłady wszelkiego rodzaju literatury, zarówno tej istniejącej, jak i wymyślona przez autora. W tej ostatniej znajduje się także „nowatorsko-gra komputerowa” – książka, którą można nie tylko czytać, ale także grać. Ta pełna akcji powieść zbudowana jest według praw i logiki gry komputerowej. Czytelnik otrzymuje niezwykłą okazję - rozwiązać wraz z bohaterem jedną z głównych tajemnic ludzkości, dla której będzie musiał udać się do Związku Radzieckiego lat trzydziestych, a stamtąd przenieść się do jeszcze bardziej odległej epoki . „Quest” to powieść z podwójnym dnem, a raczej dwie niezależne powieści połączone ze sobą za pomocą podpowiedzi i kodów.